Сергей Донатович Довлатов - cоветский
и американский писатель и журналист, известен своими красноречивыми и искрометными высказываниями, а также шутками,которые можно заметить в его произведениях.В целях создания комического автор эффективно использует фразеологические, лексико-стилистические, образные и грамматические средства. В повести "Наши"- цикле из 12 небольших рассказов - Довлатов пишет о своей семье, используя приемы иронии. Рассмотрим примеры некоторых из них.
Наиболее ярким приемом создания иронии является
использование слов и словосочетаний в значении, противоположном тому,какое они
имеют при обычном употреблении.
В качестве примера приведу диалог жены и мужа в рассказе:
– Твои враги – это дешёвый портвейн и крашеные блондинки!
– Значит, – говорю, – я истинный христианин. Ибо Христос
учил
нас любить врагов своих…
Диалог с дочерью:
–Что же тебя все не печатают?
–Не хотят.
–А ты напиши про собаку.
Видимо, дочке казалось, что про собаку я напишу – гениально.
Самоиронии в главах повести также можно встретить не мало. Например, герой постоянно отмечает, что ничего не смог добиться в жизни, что ему не то что певцом и киноактером не стать, но даже наркотиками торговать не под силу.
В заключение могу сказать, что, как мне кажется, проза Довлатова способна развить чувство юмора и служить образцом нравственных шуток для нового поколения авторов и исполнителей юмористических произведений. «Юмор – украшение нации… Пока мы способны шутить, мы остаемся великим народом!» - писал Довлатов.
–Что же тебя все не печатают?
–Не хотят.
–А ты напиши про собаку.
Видимо, дочке казалось, что про собаку я напишу – гениально.
Самоиронии в главах повести также можно встретить не мало. Например, герой постоянно отмечает, что ничего не смог добиться в жизни, что ему не то что певцом и киноактером не стать, но даже наркотиками торговать не под силу.
В заключение могу сказать, что, как мне кажется, проза Довлатова способна развить чувство юмора и служить образцом нравственных шуток для нового поколения авторов и исполнителей юмористических произведений. «Юмор – украшение нации… Пока мы способны шутить, мы остаемся великим народом!» - писал Довлатов.
Комментариев нет:
Отправить комментарий